• Perfil de Rafael Furcal
• Página de los Cardenales en español

SAN LUIS -- Los Cardenales, luego de recibir buenos informes acerca de la recuperación del dominicano Rafael Furcal, esperan que el torpedero no tenga problemas en el codo derecho cuando comiencen los Entrenamientos de Primavera.

Furcal, quien suspendió sus actividades cuando sufrió un desgarre en un ligamento del codo derecho en agosto, ha estado en contacto con el equipo durante su trabajo de recuperación en la temporada muerta. San Luis confía en que Furcal regrese sin ningún problema ya que el club no decidió adquirir a otro campocorto titular en el invierno.

El gerente general, John Mozeliak, dijo que la organización aún observa las alternativas en el mercado para el medio del cuadro, en caso de que tengan que llenar un vacío cerca del Día Inaugural. Sin embargo, si Furcal se encuentra en salud, San Luis caontaría con Pete Kozma para tener profundidad. Daniel Descalso también jugaría como shortstop si Furcal se ausenta por un buen tiempo.

"Tenemos planes si algo sucede", agregó Mozeliak. "Entre ahora y el Día Inaugural, si pensamos que tenemos que reforzar el medio del infield, observaríamos nuestras opciones. Mientras nos acercamos a los Entrenamientos de Primavera, continuaremos buscando maneras de mejorar a este equipo".